Blomstring

Available at Gowen Contemporary, Artgenève, Both D42

[EN]  Blossoming. Series of sculptures with ambiguous shapes, halfway between the vegetal and the organic. In an intermingling of petals and vulvar lips are formed soft cavities. Rosebuds or clitoris, flowers invade the walls, like a feminist manifesto. Female intimacy is then unveiled in all its splendor, sweeping away all taboos with pride. In an impetuous blossoming, the vulvas bloom like free flowers.

[SV]  Blomstring. Serie av skulpturer med tvetydiga former, mellan det växtvärlden och det organiska världen. Genom en härva av kronblad och blygdläppar bildas mjuka hålrum. Rosenknoppar eller klitoris; blommorna invaderar väggarna som ett feministiskt manifest. Kvinnlig intimitet avslöjas sedan i all sin prakt och sköljer bort alla tabun med stolthet. I en otyglad blomning blommar vulvorna som fria blommor.

[FR]  Floraison. Série de sculptures aux formes ambiguës, à mi-chemin entre le végétal et l’organique. Dans un entremêlement de pétales et de lèvres vulvaires se forment de douces cavités. Boutons de rose ou clitoris; les fleurs envahissent les murs, à la manière d’un manifeste féministe. L’intimité féminine est alors dévoilée dans toute sa splendeur, balayant tous les tabous avec fierté. Dans une floraison impétueuse, les vulves s’épanouissent telles des fleurs libres.